22.Himno a Carlos Prestes-v1-cap3-m22

22. “Himno a Carlos Prestes” (1936), hino.

Autores: Carlos Palacio, Rafael Espinosa e Armand Guerra. Intérpretes: Coros Proletários (Espanha). Gravação especial.

La llammada que viene deste valiente

Que al Brasil le enseñó con su palabra

Entra el miedo entre todos los burgueses

Y el valor entre el mundo de los párias

(Las semillas rebeldes ya se extienden por los pueblos y aldeas del Brasil. Ni la cárcel, ni el yugo, ni el martirio lograran apagar la voz viril. Ni la cárcel, ni el yugo, ni el martirio lograrán apagar la voz viril.)

El pueblo brasileño Forma sus huestes Al son de la llamada De Luis Carlos Prestes.

Pueblo fiel, que estuviste adormecido, Se acabó tu existencia esclavizada. Ayudemos al Pueblo brasileño Que se apresta a librar la gran batalla! ¡Ayudemos al Pueblo brasileño que se apresta a librar la gran batalla!

El pueblo brasileño ...

Socorramos al héroe brasileño Que, luchando al frente de sus huestes,

Conquistó el corazón de todo un pueblo. ¡Viva el ‘líder’ Luis Carlos Prestes!