3.Mal de fome-v1-cap3-m03

3. “Mal de fome” (1931), paródia.

Autores: música de Whitting (“Mon ideal”), paródia de Cristovão de Alencar e Nássara. Intérprete: Luís Antonio (Nássara). Gravadora: Parlophon.

Matarei jamais

A fome que é

Que é todo o meu mal

E mon estomac

Est un bric-a-brac

Dans une gimnastyque

Trés desigual

Vejo junto a moi

Tua irmã petit-pois

Que não me canso de olhar

Bifes à Rossini

Mais que triste sine

Toujours a jejuar

Mon stomac

Est comme un rélogie fatale

Ouço bastante mal

Lê tic-tac infernale

Só a l’heure du jantar

Un grand moment

Mais Mon Dieu, Mon Dieu

Cadê l’argent

Je vois un couchon a voir (………..)

Un (..................) de parfum, (............)

Je délire

Quero um patê de foie gras

Sinto a fome de ver

On ne passe pas

Bifes à Rossini

Mais que triste sine

Toujours a jejuar.